イングリッシュパブにて

高校時代の友人Hと一カ月ぶりに遊んで、お酒飲んできました。以前大学の友達Mにつれて行ってもらったバーが安くておいしかったので、そこへ。
イングリッシュパブなのでまあ外国人がちらほらいます。初めは委縮していたHですが、お酒を一口飲むとえらく感動して「すごい」「おいしい」などと嬉しそうにしてるからこっちまで楽しくなってきちゃいました。Hもベイリーズのファンになりました。ベイリーズは美味なり。
で、まあなんでそんなバーを知っているのかって言うと、大学の友人M（帰国子女、トイック990点（満点）英検1級保持、彼氏はドイツ人、来春からスチュワーデス）に連れて行ってもらったからです。
うちは平平凡凡の一般市民でまあ多少は特殊な環境で育ったのですが、彼女はけっこうお嬢様育ちでして…。血統書付きサラブレットと雑種って感じな凸凹コンビですが仲が良いのです。
そしてMと共通の友人にRがいるのですが、Rは留学経験は無いようですが、お父さんの仕事の関係で各国を転々とした事があって英語・スペイン語・フランス語が話せます。彼氏はメキシコ系アメリカ人です。クラブが好きで算数が嫌いです。数学は言わずもがな。吐き気を催すらしいです。
この2人がブリティッシュイングリッシュとアメリカンイングリッシュの発音の違いを話してる場面に遭遇して、すげー、と思いました。Excuse me がどう違うとか、発音してもらってもわたしの貧相な耳だと違いがさっぱり分かりませんでした。
いやー…なんで彼女たちと彼氏なし日本語と旅先で出鱈目イングリッシュを少々しゃべる平平凡凡のわたしが仲が良いのか、考えれば考える程不思議でなりません。ただ、街中で日本人同士なのに英語で会話を始めたり英語でメールを送ってくるのだけはやめてもらいたいです。